日本語          中文          한국어          English          Tiếng Việt

(2020年3月)

进入3月份,仍然还有比较寒冷的日子,但是也能够感受到春天即将到来。比如,报春的山菜(在山上,原野地上自然上长的植物中的一种,可以食用)【ふきのとう】就是众多中的一种。当山雪融化时,它会从土壤中露出小脸,【ふき】就是它的小花蕊。当花开过后小芽就生长出来了。在山菜种类里它是最早可以收获的一种。它有着一种让你着迷的特殊的苦味道,自古以来就是早春季节里一种让人喜好的食材。

3月份也是毕业典礼的季节。【業/ぎょう】泛指{学问,技艺},【卒/そつ】泛指{完成,终了}等意思。这两个综合起来即是:学问完成认可毕业的意思。毕业时期也是分别的季节,更是一个与崭新的美好相遇的息息相关的时期。

飞鸟学院的全体毕业生同学们,期待着你们在一个崭新的领域里奋进!

3月13日(星期五) 飞鸟学院毕业典礼日
3月20日(星期五)~ 4月7日(星期二) 留学生春假

(2020年2月)

今年,是四年一次的奥林匹克大会在日本东京举行年。今年也是闰年在2月29日,闰年是地球环绕太阳一周的时间数不是365日,而是365.2422日。小时候,有一位小朋友的生日在四年才有一次的2月29日,是一种非常沈敏的感觉,原本就感到奇怪,为何2月只有28天?现在的一年是从1月开始到12月结束,在罗马时代,是从3月开始到2月结束,当时的皇帝做下的决定,奇数月有31天,偶数月是30天,在一年最后的月份2月份减掉一天变成29天,将一年定为365天了。但是在后来的皇帝因为在自己的8月生日月份里只有30天而感到不满,这位皇帝又将8月份里增加了一天变为31天了。因为8月份增加了一天,一年里的日数即为增加了,将9月改为30天,10月改为31天,11月改为30天,,,9月份以后的日数以此类推下去吻合了2月份里28天的调节。

说起2月份里的活动有:2月3日 节分(撒豆)和,2月14日的情人节可不要忘记呀!

2月26日(星期三) 飞鸟学院定期考试日
2月27日(星期四),28日(星期五) 考试休息日

新型冠状病毒肺炎流行,请同学们一定做好防护对策
勤洗手! 戴口罩!不聚会!
切记!切记!切记!

(2020年1月)

如果说起1月份就是新年了。说起新年的饮食那就是年糕啦。在庆贺新年的时候日本有吃年糕的习俗,以及新年的时候在家里摆设圆形的年糕供奉神仙。圆形的年糕是供奉给守护一年顺利度过的年神的,大小两个圆形的年糕重叠摆在一起供奉神仙。供奉神的年糕要避开【苦】的29日和31日,最佳的摆设时间是28日,至1月7日。在新年过后的1月11日【吃供奉神的年糕日】这天,食用供奉给神的年糕在新的一年里有无病无灾的说法。

1月1日 元旦
1月7日 留学生新学期
1月13日 成人纪念日

在新的一年里将自己的抱负,梦想,以及目标写下来贴在墙上鼓励自己。有能够实现梦想和目标的说法,同学们加油努力!(^0^)

(2019年12月)

今年12月22日是冬至日。是一年中日照时间最短的一天。冬至的第二天开始日照时间就渐渐开始变长。在日本冬至这天有吃南瓜,泡柚子澡的习惯。南瓜并不是营养价值非常高的食品,因为它的发音中带有日语字母的「ん」音,习俗是食用带有这个字音的食品将会带来好运。日本在江湖时代开始就有泡柚子澡的习惯,所以,在冬至日吃南瓜,泡柚子澡有预防疾病的说法。至今还有很多的街头浴池在冬至这天开放柚子浴,不妨大家也确认下去泡个柚子澡如何?

・12月1日(星期日)                              日本语能力考试

・12月4日(星期三)                             飞鸟学院定期考试日

・ 12月5日(星期四),6日(星期五)                考试后休息日

・12月25日(星期三)~2020年1月6日(星期一)  留学生寒假

 

进入了寒冷季节,加油每天到学校来上课呀!

(2019年11月)

11月11日,在日本是「大马哈鱼」的日子。因为「大马哈鱼」的汉字在日本是写成「鮭」字。因为这个汉字的偏旁是「圭」,分解开后如同数字的「十一十一」。11月11日也是一年中「1」的数字的最集中日子。「1111」如同面一样细细长长,所以,全国制面协同组合连合会将这天定为「面的日子」。而且,又因为两个「11」字,与猪的鼻子的形状相像,神户中华街的馒头专门店又将这天定为「猪肉馒头日」。据说,11月11日这几个数字这样的排列起来后「111」和「1」,竟然可以制定了30个以上的纪念日。(^0^)

在中国,11月11日,被称为「光棍儿节」(^0^)

・11月10日(星期日)  日本留学考试

全体教职员工全力声援每一位在校同学!

 

(2019年10月)

进入10月份天气开始凉爽了,早点的地方红叶也开始红了。是个非常适宜生活的季节,也是个食欲的季节。在这个季节里,你准备品尝些什么料理呢?

 

说起秋季的美食,也许很多人的大脑里会浮现蘑菇等等。蘑菇营养丰富而且低热量,非常受女性的喜爱。近年来,贩卖的蘑菇非常多样化,大多数是因为人工栽培,一年中都可以品尝到美味的蘑菇。

 

说起蘑菇,首先应该想到的是「香菇」,特别是干香菇可以提取汤汁而经常被使用,现在日本境内栽培数量最多的是「朴蕈」。白白的细细长长像豆芽一样,煮,炒,顿锅等都会经常使用。「朴蕈」有着粘粘的黏液最适合做大酱汤。洋式的蘑菇主要有松伞蘑。蘑菇类必须要加热处理后食用,松伞蘑却是例外,可以直接放入沙拉中食用。还有一种洋式蘑菇「エリンギ」也很好吃。在中华料理中经常出现,有着独特的口感,被称为黑木耳,从名字来判断,很多人认为它是大海的产物,其实黑木耳也是蘑菇类中的一种。「松蘑」价格高昂,很多人都没有食用过它,是世界三大蘑菇中的一种。「另外的两种是子囊果和ポルチーニ」哪种蘑菇是你喜欢的呢?

 

9月30日 至  10月6日      秋假

10月7日(星期一)           10月生新学期

10月25日(星期五)          秋游  2年生(富士山,箱根)

※ 1年生(10月新生)明年的3月春游

 

在飞鸟学院,同学们不仅仅只是学习日本语,还学习有关于日本等等!

(2019年9月)

说起9月份里的饮食,就是さんま鱼了。用汉字写出来就是「秋刀鱼」。无论是它的形状,还是颜色都像一把长长的刀,在秋季里收获的像刀一样的鱼,所以被取名为秋刀鱼。因为秋刀鱼是无胃鱼,即没有胃口,所以,它摄取食物后在数十分钟左右的时间里就将食物消化排泄掉。秋刀鱼的内脏基本都是苦味道的,胆囊的胆汁有着非常适度的苦味,是非常好吃滴吆,将秋刀鱼撒上点点食盐烧烤后,那带有苦味道的秋刀鱼的内脏就是有人喜欢。秋刀鱼的美味季节里,大家一定要去品尝一下呀。

还有,在横滨当地有一种拉面,叫做「さんまーメン」被很多人误解为「さんまが入っている」(放入秋刀鱼的面)。实际并没有秋刀鱼放入面中,是炒的恰到时间的豆芽菜浇上汁盖在拉面上,「サンマーメン」写成汉字是这样「生馬麵」、「生→サン 馬→マー」、用广东话读为,生(サン)即是(新鲜清脆),馬(マー)即是放在上面的意思。

9月4日                飞鸟学院的定期考试日

9月5,6日            考试后休息日

10月1日~10月6日  留学生秋假

本月里飞鸟学院的定期考试,飞鸟学院的教职员工将大力援助每位同学!

(2019年8月)

说起8月,那就是迎来了美味的夏季蔬菜和夏季水果的旺季时节。特别是甜脆的大西瓜非常受欢迎。盂兰盆节的时候众多人聚会在一起,将在冷水中拔凉后的一个大西瓜切开,大家围在一起吃着西瓜的场面也是夏季的一个美丽的风景诗!因为天气炎热,这个时期大多数人都食欲下降,冷水挂面和流水挂面在这个季节里很有人气。还有一种吃法是将挂面放在热的汤水里食用,这种挂面称为(乳面)。日本8月的季节里高温湿气重,如果疏忽大意很容易中暑生病的季节。所以大家一定要多摄取季节性食品,度过这个酷暑的夏季!

 

 

飞鸟学院暑假    7月20日(星期六) ~ 8月18日(星期日)

(7月新生暑假自8月1日 开始)

 

飞鸟学院事务局盂兰盆节休息日  8月10日(星期六)~8月15日(星期四)

 

8月19日,期待着童鞋们度过愉悦的暑假返回开始学习生活!

 

(2019年7月1日星期一)

在日本说起(土用の丑の日)也就是吃鳗鱼的日子。仅日本东京就有900多家吃鳗鱼的店,因为日本人非常喜欢鳗鱼。今年7月27日是吃鳗鱼日。为何有吃鳗鱼的习俗呢,有着各种说法。很早以前有这样的习俗,在「うしの日」的日子里,吃以「う」字起头的食品可以预防酷夏,例如うどん(乌冬面)梅干し(腌制的梅子)うり(瓜类),うし(牛肉)うま(马肉)渐渐地形成了这样一个习俗。

在日本的江湖时代,冬季是鳗鱼的旺季(天然鳗鱼),所以在夏季的时候很难出售,让很多鳗鱼店苦恼,找到了平贺源内(江湖时代的博物学者)商谈。平贺源内给做了这样一个提案:在店前贴上这样一张内容的广告纸「今天,是丑的日子」,结果借这个广告的光,鳗鱼店大兴旺起来。从那以后,「土用の丑の日」即意味是「鳗鱼」。今夏,大家不妨也去品尝下鳗鱼吧!

7月1日                  7月新生开学

7月7日                  七夕节 / 日本语能力考试日

7月20日 至 8月18日    飞鸟学院 暑假

( 2019年7月新生 上课至7月31日 )

七夕节里,长长的诗笺上写满了飞鸟学院童鞋们滴梦想与期望!